Endless headlines about data breaches come and go every month, but I'm not sure that we're always using the words appropriately.